商船三井（MOL）は、NPO法人Sapesi-Japan「南アフリカ初等教育支援の会」が、南アフリカに贈る移動図書館車の海上輸送に協力している。今回、日本各地の自治体から寄贈された図書館車は7台で、うち4台は自動車船Garnet Aceに積まれ、すでに昨年11月末にDurban港に到着している。残り3台はことし5月にDurbanへ到着する予定。
　MOLは2009年から継続して輸送に協力しており今回で5回目、これまでに計38台を輸送している。
　3月17日には駐日南アフリカ大使館で出港式が開催され（写真）、René Everson-Varney駐日南アフリカ臨時代理大使、MOLの牛奥博俊・自動車船部長らが出席した。日本で活躍した移動図書館車が第2の活躍の場として、南アフリカで図書室のない小中学校を巡回し、現地の生徒たちに読書の楽しさを届ける。