Delta Air Lines（DAL）とVietnam Airlines（HVN）はコードシェア（C/S）協定を強化し、2月12日から東京とベトナムHanoiを結ぶすべてのHVN便にDALのコードを付与した。

　従来から両社はC/S提携を結んでおり、HVNは一方的にDALの成田〜米国線および米国内線でC/Sを実施していた。

　ところが、昨19年2月、米国連邦航空局（FAA）がベトナムに安全評価格付けの“カテゴリー1”を付与したことから、DALがHVNの運航便でC/Sすることが可能になっていた。

　これにより、DALは同日から既存のMinneapolis発とLos Angeles発の羽田便と、HVNの羽田〜Hanoi線（デイリー）を接続して、米国〜羽田経由〜Hanoi線を開始する。

　また、DALは現行の成田〜Atlanta／〜Detroit／〜Seattle／〜Portland／〜Honolulu線を、3月29日から羽田発着に変更するため、これら米5都市からも羽田経由のHanoi向けを開始する。C/Sの対象となるHVNの羽田〜Hanoi便のスケジュールは次のとおり。

■羽田〜Hanoi線（VN0384/DL9237／VN0385/DL9236便）
　Hanoi発（毎日）08:40→羽田着（同日）15:05
　羽田発（毎日）16:35→Hanoi着（同日）21:00