商船三井（MOL）とCOSCO Shipping Energy Transportation（以下、CSET）は8月6日、上海で将来のLNGおよびエタン輸送プロジェクトにおいて、さらに協業を進めることを目的とした覚書を締結した（写真は締結セレモニー）。

　MOLとCSETは10年以上にわたる強力なパートナーシップのもとで、ExxonMobil LNGプロジェクト、Australia Pacific LNGプロジェクト、ヤマルLNGプロジェクトなど、様々なプロジェクトに共同で取り組んできた。

　今後のLNGおよびエタン輸送プロジェクトにおいて協業をさらに進めることで、両社の関係を発展・深化させていく。